Los presentes términos y condiciones (“TOS”) rigen el uso de nuestro sitio web www.aevum.cl y cualquier otro sitio web, blog y aplicación o plataforma interactiva en línea y/o móvil administrada u operada por Aevum SpA (“Aevum”). Estos TOS incorporan nuestra Política de Privacidad, la que debe ser leída en conjunto con los demás términos aquí expuestos. Usted puede acceder a dicha Política de Privacidad aquí (la “Política de Privacidad”).
Su acceso a este sitio web y las demás plataformas, blogs y aplicaciones de propiedad o administradas por Aevum (conjunta e indistintamente, la “Plataforma”), así como el uso de la Plataforma y/o de los servicios que se ofrecen o que se encuentran disponibles en la Plataforma (los “Servicios”), se entenderán como aceptación de estos TOS según se encuentren vigentes al momento de dicho acceso o uso, los que se entenderán debidamente conocidos y libremente consentidos, de manera que le serán plenamente vinculantes.
En caso que usted no quiera leer los TOS o no esté de acuerdo con los mismos, deberá abstenerse de acceder a la Plataforma y Servicios, ya sea directa o indirectamente, y de utilizar cualquier información provista a través de ellos.
Aevum actualiza constantemente la Plataforma y los Servicios, y por lo tanto también estos TOS (incluyendo la Política de Privacidad). Dichas actualizaciones tendrán efecto tan pronto se actualicen los TOS, y aplicarán a todos los accesos y usos de los Servicios y la Plataforma que se realicen a partir de ese momento. En consecuencia, le recomendamos revisar constantemente estos TOS.
Sin perjuicio de lo anterior, para las actualizaciones de los TOS (incluyendo la Política de Privacidad) que consideremos más relevantes en función de su impacto en los derechos y obligaciones de Aevum y los usuarios, publicaremos un aviso en nuestro www.aevum.cl, dando cuenta de dicha circunstancia con una anticipación razonable, que le permita cancelar su suscripción y cesar en el uso de los Servicios y la Plataforma oportunamente, si fuera necesario.
Estos TOS se entenderán sin perjuicio de los términos y condiciones que puedan ser o hayan sido acordados en instrumento separado entre Aevum y ciertos usuarios o clientes, los que prevalecerán sobre estos TOS en aquello que sean contradictorios o inconsistentes.
Aevum es una compañía desarrolladora y administradora de plataformas de suministro de información financiera y herramientas de análisis e inteligencia de mercado en tiempo real.
A través de la Plataforma y los Servicios de información financiera, usted tiene acceso a información sobre emisores y valores de oferta pública, tanto de renta fija como renta variable, y precios e indicadores de mercado de diversos elementos relevantes para el análisis y valorización de valores y empresas, presentada en un formato diseñado para facilitar su uso.
Por su parte, la Plataforma y Servicios de análisis e inteligencia de mercado en tiempo real tienen por objeto dotar a cada usuario de herramientas de inteligencia artificial para diseñar y programar sus propios modelos de análisis financiero de manera que, nutridos de la información provista de forma continua por la Plataforma y Servicios a que se refiere el párrafo anterior, se actualicen constante y automáticamente.
Ahora bien, la Plataforma y Servicios desarrollados y prestados por Aevum no constituyen ni suponen la prestación de servicios de asesoría de inversión en Chile, según los términos establecidos en la ley 21.314. Aevum se limita a recopilar, sistematizar y suministrar información financiera y a proveer de herramientas y soluciones tecnológicas que faciliten su procesamiento y análisis por parte de los usuarios, pero ni los Servicios ni la Plataforma suponen ni involucran ninguna clase de consejo, recomendación ni instrucción para realizar inversiones o tomar posiciones respecto de los valores y emisores sobre los que informa.
Como condición para acceder a la Plataforma y los servicios que no se encuentren gratuitamente a disposición en la página de inicio, usted deberá crear una cuenta con Aevum, independiente de si sea persona natural o jurídica. Para tal efecto usted deberá entregar información veraz y precisa para cada uno de los campos que se le requiera.
La decisión de proporcionar la información necesaria para crear una cuenta es voluntaria, pero si decide no proporcionar dicha información, no podrá acceder a parte de los Servicios y la Plataforma.
Aevum se reserva el derecho de denegar la creación de su cuenta en función en el evento que no cuente con antecedentes que permitan verificar la autenticidad de su información de registro. Usted será el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña, y deberá notificar inmediatamente a Aevum (escribiendo a contacto@aevum.cl) de cualquier uso o sospecha de uso no autorizado de su cuenta, así como cualquier violación sospechosa de violación de sus sistemas de seguridad, incluyendo pérdida, robo o divulgación no autorizada de su contraseña o información de tarjeta de crédito o medio de pago análogo.
Su cuenta será intransferible. Usted es exclusivamente responsable de todo uso y actividad en su cuenta, incluyendo el uso de la cuenta por parte de cualquier tercero autorizado por usted para usar su nombre de usuario y contraseña.
Aevum podrá cancelar su cuenta, en cualquier momento sin previo aviso, frente a cualquier incumplimiento de estos TOS (incluyendo los demás documentos que lo integran). Si cancelamos su cuenta por las razones descritas, usted no podrá crear otra sin nuestro permiso.
Usted puede cancelar voluntariamente su cuenta en cualquier momento, solicitándolo por escrito a contacto@aevum.cl. Tras la cancelación, recibirá una confirmación automatizada por correo electrónico de que la solicitud fue recibida, y su cuenta se cancelará según lo señalado en la sección 11 de estos TOS. Si usted es persona natural, no podrá tener más de una sola cuenta con Aevum.
Para acceder a la Plataforma y los Servicios que no se encuentren gratuitamente disponibles, usted deberá registrarse, crear una cuenta y suscribirse a los Servicios cuya prestación y acceso requerirán del pago de una tarifa. Para tales efectos comuníquese con nosotros a contacto@aevum.cl.
Usted será responsable de pagar todas las tarifas y cargos incurridos a través de su cuenta por la suscripción y/o uso de los Servicios y la Plataforma hasta el momento de la cancelación de su cuenta, correspondiendo las tarifas vigentes durante el período de facturación en el que se incurren dichos cargos y cargos.
Las tarifas asociadas por las suscripciones a los Servicios y acceso a la Plataforma se devengarán y facturarán mensualmente, según lo acordado con cada cliente.
Usted no podrá alterar las funcionalidades y/o la programación de la Plataforma y las demás soluciones y herramientas que le sean suministrados por Aevum en el contexto de los Servicios.
Le estará prohibido copiar, modificar, publicar, transmitir, distribuir, transferir, vender, crear derivados de, o de cualquier manera explotar, cualquier material accesible a través de los Servicios y/o la Plataforma que no haya sido elaborado o proporcionado por usted. Usted no utilizará ni intentará utilizar ningún “rascador”, “robot”, “bot”, “araña”, herramienta de “data mining”, scripting, enlace profundo u otras herramientas automatizadas similares de recolección o extracción, o cualquier otro dispositivo, programa, herramienta, algoritmo, proceso o metodología para acceder, adquirir, copiar o monitorear la información o herramientas disponibles o accesibles a través del Servicio y/o la Plataforma, sin el consentimiento expreso y escrito de Aevum.
En general, usted deberá hacer uso de los Servicios, la Plataforma y la información a que acceda a través de ellas, en cumplimiento a sus obligaciones legales.
Para monitorear dicho cumplimiento, Aevum estará facultado (pero no obligado) a supervisar su actividad en la Plataforma y este sitio web, y asegurar el cumplimiento de estos TOS y la ley, de su parte. Además, Aevum estará facultado para restringir, suspender interrumpir o cancelar su acceso a los Servicios o la Plataforma si detectare o fuere informada de incumplimientos a estos TOS o a sus obligaciones legales.
Usted será el único responsable de que su hardware, software o infraestructura en general, sea compatible con la Plataforma y los Servicios. Usted utiliza este Sitio bajo su propio riesgo y es responsable de tomar las precauciones que sean necesarias para protegerse a sí mismo y a sus sistemas informáticos.
Usted es responsable de mantener la seguridad y confidencialidad de su cuenta y contraseña, así como de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta, ya sea por usted o cualquier otra persona. No puede crear ni usar una cuenta para nadie que no sea usted (o la persona en cuya representación suscribe estos TOS y abre la cuenta). Debe informar inmediatamente a Aevum de cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad de la misma. Aevum no será responsable de ningún acto u omisión por su parte, incluidos los daños y perjuicios de cualquier tipo incurridos como resultado de dichos actos u omisiones.
Aevum no será responsable de ningún daño o pérdida en la que usted o cualquier otro tercero pueda incurrir como resultado del uso de su cuenta o contraseña por parte de otra persona, ya sea con o sin su conocimiento. Sin embargo, usted será legalmente responsable de las pérdidas y daños que cause a Aevum o a otros clientes de Aevum frente a usos indebidos al uso de su cuenta o contraseña por parte de terceros.
Usted es responsable de todas las decisiones que tome sobre la base de la información y el uso de la Plataforma y Servicios que le sean prestados por Aevum. Asimismo, usted declara ser mayor de edad y contar con el conocimiento necesario para entender los riesgos que conlleva participar en mercados, colocaciones u ofertas con requisitos, condiciones, parámetros y riesgos propios de los valores y emisores cuya información se encuentra disponible en la Plataforma o que se le suministra con motivo de los Servicios.
Aevum procurará que la Plataforma se encuentre disponible a cada uno de sus usuarios la mayor cantidad del tiempo posible. Sin embargo, Aevum tendrá el derecho a restringir o suspender la disponibilidad de la Plataforma y los Servicios cuantas veces y por la extensión de tiempo que fuere necesaria para realizar acciones de mantenimiento y actualización de la Plataforma y los Servicios. Aevum hará esfuerzos razonables por avisar con anticipación la realización de acciones de mantenimiento y actualización que puedan afectar la normalidad o continuidad de los Servicios o el funcionamiento de la Plataforma.
Aevum realizará esfuerzos razonables de revisión y monitoreo respecto de la veracidad y exactitud de la información de que se nutra la Plataforma y que se provea en el contexto de los Servicios. Sin embargo, Aevum no garantiza la información que se le provea a través de ella sea en todo momento veraz y exacta, especialmente tratándose de aquella información que obtiene de terceros (incluyendo fuentes de acceso público).
Aevum no será responsable de caso fortuito, fuerza mayor, u otros hechos de cualquier naturaleza que no le sean imputables. Tratándose de incumplimientos imputables a Aevum, esta solo responderá del daño patrimonial emergente, y en todo caso hasta un límite equivalente a la suma de las tarifas recibidas del respectivo usuario durante los tres meses anteriores a la fecha de hecho que haya generado el daño en cuestión.
A menos que se indique lo contrario, y en la medida que gocen de reconocimiento legal, los nombres de productos, diseños, logotipos, títulos, texto, imágenes, audio, vídeo y otros contenidos de la Plataforma y los Servicios, serán considerados propiedad intelectual, industrial o secretos empresariales, según sea el caso, de propiedad o titularidad de Aevum (en adelante, la “Propiedad Intelectual de Aevum”). Nada de lo contenido en el Sitio debe interpretarse como concesión, licencia o derecho a utilizar la Propiedad Intelectual de Aevum.
Así como Aevum pide a otros que respeten sus derechos de propiedad intelectual, Aevum también respeta los derechos de propiedad intelectual e industrial de otros. Si usted que la información disponible en la Plataforma o proporcionada por Aevum en el contexto de los Servicios infringe sus derechos de autor, lo invitamos a comunicárnoslo escribiendo a contacto@aevum.cl. Aevum se comunicará con usted y tomará las medidas que legalmente correspondan para dar solución a dicha situación.
Los datos personales que obtengamos de usted y nuestros demás clientes serán tratados conforme a lo establecido en la Política de Privacidad.
Salvo acuerdo expreso en contrario entre Aevum y usted, todo otro contenido, material, información que sea suministrada, publicada, transmitida o proporcionada por usted a través de la Plataforma (la “Información de Usuario”) se considerará no confidencial. Además, mediante la publicación o carga de la información de Usuario a la Plataforma, usted otorga a Aevum un derecho perpetuo, mundial, no exclusivo, libre de gravámenes y regalías, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, distribuir, modificar, mostrar y compartir la Información de Usuario. Aevum también estará autorizado y facultado para publicar la Información de Usuario en la Plataforma, y para utilizarla para promocionar la Plataforma y los Servicios.
Aevum no tendrá obligaciones en relación a la Información de Usuario, incluyendo, pero no limitado a cualquier obligación de retener o proporcionar copias a usted.
Aevum puede proporcionar enlaces a sitios web pertenecientes o gestionados por terceros, sin que por este hecho pueda entenderse, bajo ninguna circunstancia, que Aevum respalda o se hace responsable del contenido, productos o servicios disponibles en dichos sitios web. El enlace o conexión desde la Plataforma u otro sitio web de Aevum es de su exclusiva responsabilidad.
Usted asume la obligación de indemnizar y defender a Aevum, sus contratistas y sus proveedores externos, y a sus respectivos directores, ejecutivos y trabajadores respecto de toda demanda, reclamo, acción, costo, responsabilidad, multa y/o gasto (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de, relacionados con o resultantes del uso no autorizado de la Plataforma o de los Servicios, de cualquier incumplimiento de estos TOS, o de cualquier incumplimiento de ley, orden de autoridad administrativa o judicial, o de cualquier norma o reglamento. Usted le dará aviso por escrito a Aevum de la ocurrencia cualquiera de dichas circunstancias, tan pronto sea posible luego de ocurrido el hecho en cuestión, y en ningún caso luego de transcurrida más de la mitad del plazo que usted tendría para hacer frente, oponer excepciones, defenderse o efectuar descargos, a dicha circunstancia. Aevum tendrá derecho a asumir y controlar su defensa respecto de la reclamación, acción, demanda o procedimiento en cuestión. Usted acepta no transigir o de otra forma poner término a cualquier reclamación, acción, demanda o procedimiento de los descritos, sin el consentimiento expreso y por escrito de Aevum.
Aevum podrá poner término a su relación con usted, sea cancelando su suscripción o de otra forma, con efecto inmediato y sin más trámite, frente a cualquier incumplimiento de estos TOS. Si dicha terminación ocurriere durante un mes en curso para el cual usted a haya pagado la tarifa mensual de su suscripción o por los Servicios que haya contratado, Aevum retendrá la totalidad de dicha tarifa. Este derecho a terminación será sin perjuicio del derecho de Aevum a perseguir su responsabilidad por incumplimiento de estos TOS de conformidad a la ley.
Usted podrá cancelar o terminar su suscripción a los Servicios y la Plataforma en cualquier momento, comunicando dicha decisión a Aevum mediante un correo electrónico a contacto@aevum.cl. Dicha terminación tendrá efecto al finalizar el mes calendario dentro del cual usted haya ejercido su derecho a terminación. Por lo tanto, su acceso a la Plataforma y los Servicios continuará durante el resto del período mensual en que se haya dado el aviso de terminación.
Sin perjuicio de lo anterior, todas las disposiciones de estos TOS y la Política de Privacidad que por su naturaleza han sido pactadas para sobrevivir a la terminación de estos TOS, permanecerán vigentes por el plazo de prescripción que les aplique.
Estos TOS se rigen por las leyes de la República de Chile, sin dar efecto a normas de reenvío.
Para todos los efectos legales derivados del este TOS y la Política de Privacidad, usted y Aevum fijan su domicilio en la ciudad y comuna de Santiago y se somete a la competencia de los tribunales ordinarios de justicia con asiento en dicha comuna respecto de cualquier dificultad o controversia que se produzca en relación a la aplicación, interpretación, duración, validez o ejecución de los mismos.
Si usted tiene alguna duda respecto de los TOS, la Política de Privacidad o uso de la Plataforma, los Servicios o su cuenta con Aevum, puede ponerse en contacto con Aevum vía correo electrónico a la dirección contacto@aevum.cl. Sus mensajes serán atendidos tan pronto nos sea posible.
Estos TOS y los derechos y obligaciones que emanen para usted del acuerdo que suponen son personales, y no podrán ser cedidos o transferidos sin consentimiento expreso y escrito de Aevum. Salvo en cuanto fuere requerido por ley, Aevum podrá ceder o transferir sus derechos y obligaciones bajo el acuerdo que suponen esto TOS sin su consentimiento.
A menos que se señale lo contrario en estos TOS, todos los avisos o comunicaciones que Aevum entregue o deba entregar a usted serán considerados debidamente entregados desde el momento que sean publicados en la página web www.aevum.cl, o mediante la entrega de un correo electrónico a la casilla que usted ha registrado al crear su cuenta de usuario con Aevum.
